12-Hour Certified Translation
Priority Turnaround
Fast Certified Translation Services
Why Choose Us
Starting Price
From £134
Delivery Time
Within 12 hours
Delivery Method
Digital PDF & Hard Copy
Translation Type
Human Translator Only
Accepted by
Documents We Translate
Common Document Types
Eligibility for 12-Hour Service
Common Language Pairs
English to Spanish, French, German, etc.
Document Length
Short to Moderate Length
Document Clarity
Clear and Legible
Specialist Content
Not Heavily Technical
Source Language → Target Language
Target Language → Source Language
Expectations
What works — and what we'd redirect
Best Fit for 12-Hour Service
When 12-Hour Service May Not Be Suitable
What You Get
What’s Included
Complete translation of all visible text
Every field, stamp, seal, annotation, and legible handwritten note — nothing omitted
Certificate of Accuracy
Signed statement confirming the translation is true and complete to the best of the translator's knowledge
Translator credentials and contact details
Full name, qualifications, signature, contact information, and date — as required by UK official bodies
Professional document formatting
Layout mirrors the original — tables, headings, and stamps reproduced clearly for easy cross-reference
Digital PDF delivery — hard copy on request
Certified PDF emailed for immediate submission. Printed hard copy via first class post if required.
Coverage
Scope of Service
Visa Applications
Translations for immigration paperwork and visa submissions.
Legal Documents
Academic Records
Translations for diplomas and transcripts for universities.
Identity Documents
Translations for passports and identity verification documents.
- Personal & Immigration
- Birth certificates
- Marriage & divorce certificates
- Death certificates
- Passports & ID cards
- Police certificates
- Bank statements
- Academic
- Diplomas & degree certificates
- Transcripts & grade records
- Enrolment letters
- Professional licences
- Business & Legal
- Contracts & agreements
- Company registration documents
- HR letters & employment docs
- Compliance & legal notices
Top Languages We Translate
Spanish
French
German
Don’t see your language? We cover 50+ languages. View the full language list →
Where We're Accepted
Certified Translators
Professional Expertise
Certified Translators
Quality Assurance
Thorough Review Process
Fast Turnaround
Priority Processing
Confidential Handling
Secure Document Management
Not sure what your authority requires? Contact us and we’ll advise before we start.
Why Choose Next Day Translation
Our Commitment to Quality
Clear Turnaround Options
Human Translation Only
Prepared for Official Submission
Simple Delivery
Client Examples
How It Works
How the Process Works
Upload Your Documents
Send a clear scan, photo, or PDF of your document.
Receive Your Quote
We confirm the quote and timing for your translation.
We translate with care
Qualified human translator. Close attention to accuracy, names, dates, stamps, and formatting — every time.
Receive Your Translation
Get your certified PDF delivered via email.
How It Works
Client Testimonials
Fast and Reliable Service
Accepted by UK official bodies
Highly Recommended
Professional human translation only
Secure and confidential
Clear from start to finish
Common Questions
Frequently asked questions
Can I really get a certified translation within 12 hours?
How much does a 12 hour certified translation UK service cost?
What must a certified translation include?
Can I send a phone photo instead of a scanned PDF?
A certified translation must include a complete translation of all visible text, a signed Certificate of Accuracy, and the translator’s full name, qualifications, contact details, and date. This meets the requirements of the Home Office, UKVI, HMCTS, DVLA, FCDO, and most UK universities.